『演劇１』（2012年、日本・アメリカ、2時間52分、想田和弘監督）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　芸術とは何か? 日本の演劇界を永久に変えた、平田芸術の理論と実践。その神髄にカメラが迫る!

『演劇２』（2012年、日本・アメリカ・フランス、2時間50分、想田和弘監督）　　　　　　　　　　　　　演劇は21世紀を生き残れるのか? 演劇とお金、政治、教育、ロボット、国際化。そこから垣間見える現代社会!

只今フォーラム仙台で公開中、20日（木）まで！

青池憲司監督トーク

「私のドキュメンタリー映画遍歴」（破の巻）

2012年9月30日　＠右岸の羊座

 【口上】

おのれが喋ったことを文字にして読みかえすと、いやはや、これはこれは・・・という気分になってきます。そこですこしばかり手をくわえて体裁を整えようとするのですが、これがまた一筋縄ではいきません。ままよ、喋ったことは喋ったことだ、と以下第2回「破」の巻、いかなることにあいなりますか。

■映画が「第３の道」だと直感した

さて、僕は1970年に再び上京します。はっきりした目標を持たぬまま、ふらっと東京へ出て行きました。東京で何をしようかなと思って、ああそうだ、映画の仕事というのもいいかなと、またしても無謀にも思ったわけです。なぜ映画の仕事かというと、60年代を生活しながら生きてきて、いろんな社会的な運動に参加した経験が自然に背中を押したような格好でした。

当時はベトナム反戦にしても、大学解体の全共闘運動にしても、結構政治闘争の色合いが強かったわけです。政治闘争というのは、党派がいろいろあります。中でも一番メジャーなのは日本共産党や社会党であるわけですが、当時は、そうした既成左翼を否定する全学連のいろんな党派がありました。

そうした党派（新左翼）は、社会の支持を受けて自分たちの運動が盛り上がっている間はいいのですが、うまくいかなくて下り坂になってくると、互いに足の引っ張り合いをするわけです。政治闘争は白か黒か、右か左かの二者択一になりがちです。そういう選択肢しかないのが嫌だなという気持ちが僕にはありました。右でも左でもない第３の道をなぜ選べないのかと思い悩んでいたのです。そして、映画作りなら、もっといろんな価値をふくみこんだ第３の選択肢になり得るはずだと、非常に乱暴な論理だったのかもしれませんが、僕にはそういう確信があったのです。

■30歳から監督を志した２人

それで土本典昭さんのところへ行って、実は映画をやりたいのだけれど、どこか紹介してくれませんかと言ったら、土本典昭さんは、ちょっと間を置いてから「お前、幾つになった」と聞いてきました。そのとき僕は30歳でしたが、30歳から映画を始めるなどというやつはまずいないわけです。普通はもっとずっと早い。当時の風潮では、大学時代から撮影所にアルバイトに行き、あるいは製作プロダクションのバイトなどを経験して、そのまま映画の世界に入るのが一つの道でした。だから20代の初めくらいから映画の社会で活躍し、優秀なやつなら28、29歳で監督作品を撮るという時代でしたから。

「やめておいたほうがいいよ」と、土本さんははっきり言いました。封建的とまではいかなくても、古いしきたりがあるのが、まだそのころの映画の世界でしたから。映画作品の中でこそ民主主義とか、非常に開放的な社会や人間、イデオロギーを表現しながら、映画作りの現場の実態は、監督を頂点にした縦構造のヒエラルキーそのものという雰囲気もありました。僕が30歳でそういう世界に入って、仮に助監督をやったとしても、「18、19歳のガキと同じように使いっパシリから始めるなんてできないだろう」と、土本さんは気遣ってくれたのです。

僕は、「パシリばかりでは嫌ですが、そういうことがあっても、やってみたいとは思います」と正直な気持ちを口にしました。すると土本さんは、いきなり「そうか」と言って大きな声で笑うのです。そして、「実は、俺も映画の世界に入ったのは30歳のときさ」と、言うわけです。あのときの驚き、そして目の前がぱっと開けてくるような思いは、ちょっと忘れられません。

土本さんのことをもう少しお話ししますと、日本がアジア太平洋戦争に負けて、いろんなところで民主化が叫ばれた時代に、大学に全学連が結成されたのです（1948年）。彼は全学連の初代副委員長なのです。初代の委員長は武井昭夫さん。後に文芸評論家として、また、新日本文学会の芸術運動家として活動されています。東大の武井さんが全学連の委員長。土本さんは早稲田で副委員長。そういう体制で戦後の学生運動のある時期をずっと引っ張ってきた時代があったのです。

■『やさしいにっぽん人』のスタッフに

土本さんは、政治に直接かかわった時期を経て、その世界を離れ、べつの何かをやろうかと考えたときに、映画の世界を選択するわけです。彼のようなすぐれた映画監督と僕をくらべるつもりはまったくありませんが、30歳から映画を始めたという共通点があったことを、そのときに初めて知ったのです。

僕が30歳で映画の世界に入ったそのときに、土本さんが準備中だった作品が、水俣シリーズの第１作、『水俣　患者さんとその世界』でした。僕には、あわよくば、その土本作品のスタッフになろうという下心があったのですが、残念ながらそのときにはスタッフ編成が全部終っていて、入り込めませんでした。

しかし、同じ東プロダクションで東陽一監督が劇映画を準備していて、その作品のスタッフにと、土本さんは紹介してくれた。それで東陽一監督のスタッフに製作進行という役割でついたのが、僕の実作者としての映画世界の第一歩でした。『やさしいにっぽん人』というタイトルで、河原崎長一郎さんと緑魔子さんの主演作品です。

土本作品『水俣　患者さんとその世界』の撮影助手が一之瀬正史さんで、その後、おたがいに一本立ちして映画を撮るようになり、今回も石巻でいっしょに映画を作りました。『3月11日を生きて〜石巻・門脇小・人びと・ことば〜』と『津波のあとの時間割〜石巻・門脇小・1年の記録〜』です。一之瀬さんとはたがいに助手時代の1970年ころから、40年間以上のお付き合いということになります。

■われらの映画館を作ってしまえ

1970年以降、僕は東陽一作品の製作進行と助監督を３本務めました。『やさしいにっぽん人』の次が『日本妖怪伝サトリ』で、これはあまり上映されていない作品です。そして３本目が1978年の『サード』。永島敏行と森下愛子主演の映画。この映画は「キネマ旬報」のその年のベストワンに輝きました。

『やさしいにっぽん人』は内容が優れていたばかりか、劇映画の上映スタイルの点でも画期的でした。当時、ドキュメンタリー映画の場合は、各地で自主上映会が企画されて全国に普及していく回路がありました。しかし、劇映画の上映館は大手が独占していました。劇映画を独立プロダクションが自主製作して自主上映するなどということは、新藤兼人さんや山本薩夫さんなどの独立プロを除けば、あまり考えられなかった時代でした。

東プロダクションが自主制作した『やさしいにっぽん人』の上映をどうするか？　今のようなミニシアターは全くありませんでしたし、アート系の映画館もないわけですから。当時は唯一、アートシアター新宿文化という小屋（映画館）があり、そこで短期間上映されることはあったとしても、『水俣』などドキュメンタリー映画のように広く全国的に見られるという機会は、独立プロの劇映画では皆無でした。

でも当時の僕らは、なんとかして『やさしいにっぽん人』を少しでも多くの人に見てもらいたいと思った。それで、どこも上映してくれないのなら自分たちで映画館を作ってしまえと、バカなことを考えたわけです。映画屋というのはバカなことを考えた途端にすぐに実行してしまいます。僕もその一人として、小屋づくりに猛進したのです。

■高円寺の手作りお座敷映画館

小屋さがしをどうしたか？　70年代には、今と違ってインターネットも検索エンジンもありませんから、東京都の分厚い職業別電話帳を開いて、不動産屋に片端から電話をかけまくるわけです。これこれの適当な物件はないかと、一週間くらい毎日５、６時間ずつ電話をしていたら、あるとき、池袋にいい物件があるというのです。「ただし、あそこは電気が来てないかな」と、その不動産屋は言うのです。

そこは東京拘置所（巣鴨プリズン）でした。今はサンシャインシティになっているところ。あれが昔の東京拘置所のあった場所で、戦争犯罪人などが入っていた施設でした。要するにその不動産屋は、僕らおかしな連中をからかっていたわけです。空き部屋がたくさんあるぞって。からかわれているとは知りながらも、ときにはそんなおふざけがあってもいいかと、こっちも楽しみながら、めげずに電話をかけ続けていました。

やがて、中央線の高円寺駅前に、まだ出来立てのビルが見つかりました。１階から３階まではテナントで埋まっているけれど、地下室ならまだ空いていると。ビルのオーナーは、不動産屋さんの話によれば、「何かやりたい若い連中がいるなら３か月限定で貸してもいい」と、いたって物分かりのいい人だという。見に行くとコンクリートの打ちっ放しで、床もでこぼこしているけれど、僕らに不満があるはずもなく、迷わず契約して小屋（映画館）づくりを始めました。

床のコンクリートを削（はつ）り、椅子を買うお金がないのでの、畳屋さんに古畳を１枚10円で何十枚か払い下げてもらって、それを敷いて客席にしました。畳敷きの映画館です。そして、きっちり４：３の黄金分割のスクリーンを張り、映写室の壁はベニヤ板とベニヤ板の間に畳を挟みました。畳は吸音材にもなるので防音装置の代わりにして映写室を作ったのです。映写機は16ミリを２台備えて、スイッチで切り替える方式。そんな手づくりの映画館を「やさしいにっぽん人劇場 アロンジアロンゾ」と名付けて、僕らは３か月間の興業を開始しました。「アロンジアロンゾallons-y, Alonzo」はゴダールの『気狂いピエロ』に出てくるセリフで、原語はスペイン語、「さあ、いこう！」という意味です。そのころの僕らの気分にぴったりでしたね。 命名は川上皓市キャメラマン（『やさしいにっぽん人』撮影助手）。1971年夏から秋へかけてのことです。

■学生時代の森田芳光短編も上映

3か月の興業成績は10万円くらいの赤字でした。僕らにとって、この結果は予想外の好成績で、皆で喜んだものです。赤字で喜んじゃまずいんですが・・・アロンジアロンゾでは、『やさしいにっぽん人』と『水俣　患者さんとその世界』の２本をメーンにして、他のドキュメンタリー作品もずいぶんやりました。亀井さんの作品をはじめ、戦前から戦後の名だたる作品はほぼ全部やったと思います。

当時は、若いドキュメンタリストの作品は上映する場所がなかったので、そういう作家たちに積極的に声を掛けて作品を集めました。絵画の展覧会で「アンデパンダン」という言葉があります。無審査で、つまり持ってきたものは全部展覧するという意味ですが、僕らは映画でもそれをやろうと、シネマ・アンデパンダン展というキャッチフレーズであちこちに呼び掛け、若い人たちの作品が続々と集まってきたのを覚えています。

その作品の中に一つ、際立って面白い８ミリ作品がありました。十数秒（数十秒？）の短い作品で、ロケットというのでしょうか、女性が首に下げて中に写真を入れるアクセサリーがありますね。それ風の、卵型の女性の写真が静止画でじっと映っているのです。しばらくすると、ふっとフェードアウトしていくのですが、その消えかけた瞬間に画面の外から「お母さん」という声が被ってきます。

これはタイトルが『A Mother』という作品で、中身はそれだけのことなのですが、何とも言えない味わいがあって面白い。仲間たちの間でも上映しながら話題になっていました。これを作ったのは、当時日大芸術学部の森田という学生で、この人が後の森田芳光になるとは、当時はうかがいべくもありませんでした。

そんなふうに、僕が映画の自主製作者になっていったときに、上映場所として自前の小屋（映画館）を作るという発想が湧いたのは、シネクラブ活動のおかげだったと思っていいます。自分自身が見たい映画を見る場所をどうやって確保するのかとやってきた、その経験がふっとよみがえり、映画館でやってくれないのなら自前で小屋を作ってしまえ、みたいな。1971年とはそういう、ちょっと忘れられない年でした。

（「私のドキュメンタリー映画遍歴」破の巻・了）

12月15日（土）から桜井薬局セントラルホールで公開が始まります。モハマド・シルワーニ監督作品。監督を取り巻く7人の女性たちが語る料理と人生！

http://www.sakura-centralhall.jp/lineup.html　（桜井薬局セントラルホール）

http://www.iranshiki.com/index.php　（映画『イラン式料理本』公式サイト）

映画の中で紹介されている「ルビヤ・ポロ」という（インゲン豆ご飯）のレシピなども公式サイトで紹介されています。作ってみたいと思います。

オーストラリア・ゴールドコーストでの上映会を終えて、監督からメッセージが届きました。

みなさん
オーストラリア、ゴールドコーストでの上映会のかんたんな報告です。
21日の早朝に到着し、この企画の肝入りのおひとり品川真有美さん宅に滞在して、ご家族と過しています。上映会は、ベノア小学校（24日）がメインで、ボンド大学（23日）、クイーンズランド州立図書館（25日）の3回。ほかに、地元のコミュニティFMへの出演や邦字紙のインタヴューなどもありました。

ボンド大学は、日本語を学ぶ学生たちを対象にした上映会で、オーストラリアンはもちろん、
中国人（大陸、台湾）、日本からの留学生たち十数人が集りました。
トークでは、質問をまじえて、被災地の「いま」を話しました。
この上映会は、GAVIN Masako教授（日本思想史）の授業の一環として行われました。

ベノア小学校上映は、品川さんもメンバーの「絆プロジェクト」主催で、
当地に住む日本人160人超の観客（家族連れ）で、質量ともに大盛会でした。
トークではやはり被災地の「いま」を中心に話しました。
情報としては知っていても、わたしがナマのことばで話したことの意義はあったと思います。

クイーンズランド州立図書館はこの州の首都ブリスベンにあり（ゴールドコーストとは約80キロの距離）、地元の日本人とオーストラリアンの文化関係者の協力で実現しました。
設備のよいホールで、最高の上映環境でした。
観客は130人超、質疑応答も活発に行なわれて充実した会でした。

どの会場でも「英語版の完成を待ってもっと多くのオーストラリアンにこの映画を見せたい」
との声が上がりました。
以上、かんたんですが、ゴールドコーストにて。
明日（27日）帰国します。

青池

（平成24年11月26日）　河北新報にてオーストラリア上映会の記事掲載

11月10日（土）～16日（金）まで桜井薬局セントラルホールで上映されるドキュメンタリー映画『石巻市立湊小学校避難所』が河北新報・夕刊紙面で紹介されました。

「震災から時間がたった今、状況を見つめ直すことで、支援の在り方に関心をもってもらえれば」と監督の藤川佳三さん。

http://www.sakura-centralhall.jp/　（桜井薬局セントラルホール）

尚、11月4日（日）～16日（金）まで桜井薬局セントラルホールでは、「2012年　傑作ドキュメンタリー週間」を開催しています。

みなさん

秋も深まってきました、いかがお過ごしでしょうか。

以前にもおつたえしましたが、
映画『3月11日を生きて〜石巻・門脇小・人びと・ことば〜』（日本語版）
の上映会が、オーストラリアのゴールドコーストで行なわれます。
現地のみなさんのご尽力と多くのご協力のたまものです。ありがとうございます。
わたしもお招きにあずかりました。
映画の上映とともに、「被災地の現在」をお話したいと考えています。

みなさんの友人、知人、ご存知よりの方で、ゴールドコーストと近隣にお住いの方がいらっしゃいましたら、ご案内ください。よろしくおねがいします。

11月10日（土）午後5時から、仙台市若林区新寺のたらこcafeにて青池憲司監督の証言集・学校篇『3月11日を生きて～石巻・門脇小・人びと・ことば』の上映会が開催されます。

上映後午後7時からは、青池監督の講演があります。

―災害に立ち向かう力を与えてくれるのは「ことば」しかない―

http://ameblo.jp/tarako-01-shintera/　（たらこcafeブログで詳細を確認下さい。）

料金800円（1ドリンク付き）

問い合せ　右岸の羊座　022（721）1094またはuganhits@gmail.com

11月10日（土）より、仙台・桜井薬局セントラルホールにて上映されるドキュメンタリー映画『石巻市立湊小学校避難所』の藤川佳三監督が本日、羊座に。仙台、石巻にＰＲ活動のために訪れているそうです。

仙台上映成功を羊座でも陰ながら応援させて頂きます。

http://www.minatohinanjo.com/　（映画『石巻市立湊小学校避難所』公式サイト）

http://www.sakura-centralhall.jp/lineup.html　（桜井薬局セントラルホール）

画家のジミー・ツトム・ミリキタニさん（日系米国人２世）が２１日夜、脳出血のため、ニューヨーク市内の病院で死去、９２歳。太平洋戦争が始まり、カリフォルニア州の日系人強制収容所に送られ、米市民権を放棄させられた。ニューヨークで路上生活をしながら猫や広島の原爆などをテーマに絵を描いていたのが、映画監督リンダ・ハッテンドーフさんの目に留まり、ドキュメンタリー映画「ミリキタニの猫」（2006年・リンダ・ハッテンドーフ監督）が制作された。